伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L’enfant semblait perdu au milieu de cette foule.

這孩子似乎人群暈頭轉(zhuǎn)向。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La croix est au milieu de cette cathédrale.

這個(gè)教堂的十字架在正中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a laché pied au milieu de l'entreprise.

他的事業(yè)半途而廢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La balle vint se planter au milieu de la cible.

子彈射中靶心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce jour-là au milieu de la route, notre voiture ne marchait plus.

那天在半路上,我們的汽車不能繼續(xù)趕路了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il fallut ouvrir la porte et entrer au milieu de ce grand calme.

我得推開(kāi)門(mén),一片靜默走進(jìn)去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La grand-mère habitait loin au milieu de la forêt à une demi-heure du village.

小女孩跟媽媽說(shuō)再見(jiàn),然后出發(fā)了。外婆住在離村莊半個(gè)小時(shí)路程的一片森林里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pendant vingt-quatre heures, au milieu de mortelles inquiétudes, Fix le guetta à la gare.

費(fèi)克斯焦急不安地在車站上直等了二十四個(gè)小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voulant éviter d'écraser un chien au milieu de la rue, elle a provoqué un accident.

(因?yàn)?希望避免壓到路中間的狗,她引發(fā)了一個(gè)交通事故。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous vivons au milieu de ces paradoxes et ces dilemmes.

我們這些具有諷刺意味的和微妙的現(xiàn)象生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces troupes resteront sur place jusqu'au milieu de l'été.

這些部隊(duì)一直呆到仲夏。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La pauvreté au milieu de l'opulence est un affront à notre humanité commune.

物質(zhì)豐富情況出現(xiàn)貧困是對(duì)我們整個(gè)人類的污辱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il en temps de paix, sans le consentement de notre parlement, au milieu de notre armée.

他在和平時(shí)期,未經(jīng)我們的立法機(jī)關(guān)同意,就我們中間維持常備軍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est au milieu de ces préparatifs que les combats ont éclaté, le 5?juin.

做這些準(zhǔn)備工作的時(shí)候,6月5日又爆發(fā)了戰(zhàn)斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l'époque des célébrations et jusqu'au milieu de cette année, le climat était positif.

在慶?;顒?dòng)期間直到本年的年中,氣氛一直是良好的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Est-il possible de parler de paix durable au milieu de privations et d'une pauvreté extrême?

匱乏和赤貧能否談?wù)摮志?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">的和平?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'était Passepartout lui-même qui s'était glissé vers le b?cher au milieu de la fumée épaisse !

原來(lái)是路路通!正是他,濃密煙霧偷偷地爬上了火葬壇!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à neuf heures, Dreyfusappara?t, encadré de quatre officiers, au milieu de l'immense carréformé par les soldats.

九時(shí)許,德雷福斯露面了,兩旁由四個(gè)軍官押送,他進(jìn)入士兵組成的巨大方陣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans d'autres domaines, l'Allemagne se situe à peu près au milieu de l'échelle internationale.

在其他方面,德國(guó)處在國(guó)際排名的中間位置。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

NICE, la vieille ville de France. au milieu de Cannes et Monaco. une ville pleine de l'ambiance italien.

尼斯,法國(guó)最老的城市之一,位于嘎納和摩納哥之間,滿是意大利風(fēng)情的尼斯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan.

我比大海中伏在小木排上的遇難者還要孤獨(dú)得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

Le Nautilus dut man?uvrer adroitement au milieu de ce réseau sous-marin.

這張海底漁網(wǎng)行走,“鸚鵡螺號(hào)”不得不靈活地操作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

On est au milieu de la vidéo.

現(xiàn)在進(jìn)度條已經(jīng)過(guò)一半啦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Charles demeura pantois au milieu de ses malles.

夏爾站行李堆中愣住了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Philip se sent seul au milieu de la multitude.

熱鬧人群,菲利普卻倍感孤獨(dú)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

?a se voit au clochard, au milieu de vous tous.

可以看到流浪漢,你們所有人的中間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Les trois au milieu de votre écran seront les favoris.

屏幕中間的三艘船將是奪冠熱門(mén)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Dobby est venu me voir au milieu de la nuit.

“多比半夜里來(lái)看我了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

Très loin, au milieu de l’Afrique, un zèbre rencontre une girafe.

遙遠(yuǎn)的非洲, 一只斑馬遇到了一只長(zhǎng)頸鹿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2018年度最熱精選

Et des incursions désordonnées de CRS au milieu de la foule.

以及在人群中,法蘭西共和國(guó)保安部隊(duì)亂入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Cependant, au milieu de mon assoupissement, je crus entendre un bruit.

然而,正當(dāng)我蒙眬欲睡時(shí)候,我好象聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)聲音。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Ne manquez pas la statue de Dante au milieu de la place.

別忘了廣場(chǎng)中央的但丁雕像。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

Il faut un vrai morceau de poisson au milieu de l'assiette.

盤(pán)子中間應(yīng)該有一整塊魚(yú)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Jér?me est tombé au milieu de la journée des femmes, ? die Weiberfastnacht ? .

Jér?me婦女節(jié)倒下了,“die Weiberfastnacht”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

Le perdant se trouvant au milieu de la mêlée de ses camarades.

輸者要站同學(xué)的中間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Deux personnes au milieu de nulle part.

兩個(gè)人一個(gè)偏僻的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Ne vous attendez donc pas à être seul au milieu de l’océan.

因此,不用預(yù)想一個(gè)人在待大海中央。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le sac des filles

Je mets au milieu de ma lèvre et ?a fait un effet clair.

把它涂中央,這樣就會(huì)干凈一些。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Sais-tu que l'hypoglycémie peut réveiller ton cerveau au milieu de la nuit?

你知道低血糖會(huì)在半夜喚醒你的大腦嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ils avan?aient lentement au milieu de la foule massée sur le quai obscur.

這時(shí)他們隨著人流一點(diǎn)點(diǎn)地挪動(dòng)腳步,走過(guò)漆黑的站臺(tái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com